Jawohl sie kann’s. Sie hat’s geschafft 1990

Album LP/CD BOY 011 und eine limitierte Ausgabe mit Objekt

Produziert von Johannes Vetsch, Elephant Chateau und Les Reines Prochaines. Aufgenommen und gemischt im Elephant Chateau Studio, Basel.
Texte und Musik von Les Reines Prochaines, Teresa Alonso, Muda Mathis, Fränzi Madörin, Pipilotti Rist, Regina Florida Schmid

Lable: BOY Because Of You, Basel Johannes Vetsch und Max Spielmann
Fotos: Katrin Freisager, Pipilotti Rist, Omi Scheidebauer
Grafik: Pipilotti Rist

Spotify
Apple Music

Folgende Songs finden Sie auf dem Album:

What a Pity
I throw dust into my eyes, what a pity, what a pity
Now life is so nice, what a pity what a pity
Time run trough my fingers and I stand here and I stand here
Baste in willful deceit, listless impossibility, what a pity

Daydreams and nightmares
Daydreams and nightmares
Daydreams and nightmares
Daydreams and nightmares

Der Hund der stinkt
der Hund der stinkt
der Mann der hinkt
die Frau die trinkt
die Sau versinkt
the world is so pretty
so pretty is our world

der Staub der liegt
die Münze fliegt
das Haus erliegt
die Geldgier siegt
the world…

das Herz geprellt
der Fisch der bellt
das Wort zerschellt
der Plan entfällt
the world…

das Herz das klopft
das Blut das tropft
der Atem stockt
the world…..

das Tempo saust
dem Mann dem graust
das Kind das schmaust
der Wahn der braust
the world….

die Welt entzückt
die Kraft die klingt
der Raum schwingt
der Sieg gelingt
the world……

I Like The Sound Of Your Car

Eating
eating eating makes me happy
happy happy make me food
going easy going easy
is my stomach with a food

the best for me
and the best for you is eating eating wunderbar
food for me and food for you
is good for me and is good for you

eating eating satisfies me satisfies me
all around

Sauerkraut auf meiner Haut, frisch zerkaut, das erbaut.

Die Magd sät den Weizen
Die Magd sät den Weizen
Wasser Wasser
Die Magd sät den Weizen
komm regnen komm regnen
Die Magd sät den Weizen
Wasser Wasser Wasser
Die Magd sät den Weizen
Wasser
Die Magd sät den Weizen
nass nass nass
Die Magd sät den Weizen Weizen
Regen Regen Regen
Die Magd sät den Weizen
nass nass nass
Die Magd sät den Weizen Weizen Weizen
komm Wasser Wasser

Lovely Girl
I saw you on the schrott schrott place
you were an old wash machine
it was love at the firs first side
and you come with me at home
lovely lovely girl

we eat a soup together
a vegetable soup
after we went in my room
but the bed was broken – bad bed
but your heart was hot – so hot
and your breadly breasts were dancing

lovely lovely lovely girl
lovely lovely girl
love me tender love me true
love me tender love me true
love me tender love me true
love me tender love me true
the room was full of your perfume
and my bed was blue of your bloody kisses
I was very confused
but filled of luck
lovely lovely lovely girl
lovely lovely girl
love me tender love me true
love me tender love me true
love me tender love me true
love me tender love me true
there was no reason to stay together
you gone out of my life
but you are still in me sexual fantasy

Far Far Away
In the flimmering heat
she comes the way
far far away far far away far far away

a stola covers her body,
the sun put it on fire
far far away far far away far far away

wind is playing with her hair
it‘s like a sunrise falling down on earth
far far away far far away

with every step she takes
she‘s gliding like a ship
far far away far far away far far away

maybe we cross
I don’t want to see you

Hurry up man, I don’t want to miss my train

Bodybilder
I will en bodybilder
I will en bodybilder
I will en bodybilder si
Wir entledigen den Werbetexter seiner Pflicht. Wir entledigen die Werbetexterin ihrer Pflicht
Chum mir ässe zämme chum mir ässe zäme hüt
Chum mir ässe zämme chum mir ässe zäme morn
Tequiero quiero quiero quiero truely
Tequiero quiero quiero quiero truely
I will en bodybilder si

Soul
Don’t touch my soul
oh me head
please let me go
I’m so tired

What an attack
it is not my affaire
you have no right
don’t come to close
go away

Don’t touch my soul
oh me head
please let me go
I‘m so tired

what do you want
let me be
you take my breath
don’t put all your shit on me
you are mad not me

Don‘t touch my soul
oh me head
please let me go
I‘m so tired

Don‘t stand on my feed
you take my ground
let my world be mine
get lost forget it

Marie
Marie deine Lippen sind so rot
immer fort immer fort immer fort

Marie wisch die das Rot von deinen Augen
immer fort immer fort immer fort

Marie warum klebt Blut an deinen Händen
immer fort immer fort immer fort

Marie warum bist du so tot

Jahr Millionen brandet das Meer immer wieder an die Felsen und höhlt den Stein.
A hör doch uf.

Das violette Tier
Das violette Tier hat Hunger und schreit nach Brot und Brot und Butter
Niemand weiss wie leer so ein Magen ist
niemand weiss wie der Hunger zu stillen ist
Die Kehle weit auf gemacht und schreit die ganze Nacht
Brot und Butter
Brot und Butter

You cant shut me mouth I can say what I want. You cant shut me mouth

Bist du klein, bist du gross
Bist du klein, bist du gross
bist du verrückt bist du normal
bist du schwach bist du stark
bist du normal bist du verrückt

Bist du bitter bist du süss
Bist du böse bist du gut
Bist du krank bist du gesund
Bist du schnell kommst du zu kurz

Bist du wüst bist du schön
Bist du klar bist du beliebt
Bist du glücklich fällst du tief
Bist du blöd bist du nett

Bist du klein, bist du gross
bist du verrückt bist du normal
bist du schwach bist du stark
bist du normal bist du verrückt

Wo du wohl bist
Wo du wohl bist, bist wohl du, wohl bist du, da bist du wohl.
Womit über alle Geschwindigkeiten hinaus die beschleunigten Massen wieder zur Ruhe werden doch.
Wo du wohl bist, bist wohl du, wohl bist du, da bist du wohl.

Advices to My Child
Don’t forget this words my child
Don’t forget this words my child

Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Never go in to strange cars, never, never
Never go in to strange houses, never
Even if they talk so clear never believe what you hear

Don’t forget this words my child
Don’t forget this words my child

Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Never go in to dark streets, never, never
Never take candy sweets from man with out teeth
if when they looks so nice never look in the evil eyes

Don’t forget this words my child
Don’t forget this words my child

Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Never sleep in strange beds, never, never
Never use public toilets, never, never
Even if they smells so clean, never touch the dirty skin

Don’t forget this words my child
Don’t forget this words my child

Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Don‘t trust strangers, strangers are so wild
Never go in to dark woods, never, never
Never go into strange cars, never, never
Even if they look so nice never look in their evil eyes

«Das Violette Tier» aus Jawohl Sie Kann’s. Sie Hat’s Geschafft von Les Reines Prochaines. Veröffentlicht: 1990.