Die Tempodrosslerin saust 1989

Performance in der gleichnamigen Videoinstallation
Kunsthalle, St. Gallen, 19. August 1989 und Konzertprogramm

Les Reines Prochaines: Teresa Alonso, Fränzi Madörin, Muda Mathis, Regina Florida Schmid, Pipilotti Rist, Technik: Roli Frei

Der Hosenraum ist voll von Menschen. Der Pudel, der brennt, wird reingezogen. Regina kommentiert singend: “may be we cross”. Omeletten werden gebacken. “Wo Du Wohl Bist, bist wohl Du”, fragt und beantwortet sich Pipilotti. Oh, der Schleier brennt. Die Braut rennt um den Bodensee der Chor singt: “Schön ist die Maid im weissen Kleid, tears need years to reach the ears”. Doch die Gefahr wird gebannt, der Durst wird gelöscht, Wasser fliesst von einem Kübel in den anderen. Fränzi ist hinter dem grossen Findling versteckt, taucht sporadisch auf und setzt dann präzise ein : “ Der Hund der stinkt , die Frau die trinkt, der Mann der hinkt, die Sau versinkt.”. Es wird Klarinette gespielt und Bass, auf einer Gitarre wird gecrasht, der Synthezieser klötzelt Töne, ein weiteres mal brennts, die Omeletten sind ausgebacken und fliegen nun über das Kopf an Kopf stehende Publikum, das mitten im Geschehen, möglichst alles mit ihren Sinnen erhaschen will. ”Ich schwör Dir, das Leben ist nicht wie im Film.” röhren Teresa und Muda gegen eine Videokamera, die die Details überträgt. Am Ende wird der grosse Findling von einem Hosenbein ins andere gezogen, zum Bodensee. Ganz langsam wie ein Schiff bahnt er sich seinen Weg durchs Publikum das sich wie Wasser auseinander teilt und hinter sich wieder zusammen schwabt. Feierlich spielen die fünf Performerinnen das passende Lied.

“In the flimmering heat she cames the way, far far away, far far away, far far away. A stola covers her body, the sun put it on fire, far far away, far far away, far far away. The wind is playing with her hair, its like a sunrise falling down on earth, far far away, far far away, far far away. With every step she takes, she´s sliding like a ship, far far away, far far away, far far away.

Als Konzertprogramm

1989
01. September, Neuchâtel, Ancien Golf, Openair Hors Gabarit
03. September, Basel, Zone, Gedankenbank
29. September, Schaffhausen, Frauendisco